/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) registro fotográfico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: registro fotográfico
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt393 - : Atacameños del siglo XX. Registro fotográfico y etnográfico (FONDARTChile, 1998), corresponde a un texto ambiguo, que desconcierta al momento de intentar definirlo dentro de un ámbito . Si bien su textualidad se basa en el verso, por tanto, en poesía, la incorporación de la imagen fotográfica y el tema bajo el cual se establece la conexión entre palabra e imagen, parece remitir al orden del pensamiento antropológico.
2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt393 - : En Atacameños del siglo XX. Registro fotográfico y etnográfico, la fotografía corresponde a un signo que se lee en relación al texto verbal, el que corresponde a un texto poético que se construye mediante la utilización de la polifonía como estrategia textual para representar la "voz del pueblo atacameño", en desmedro de la voz de la poeta, autora antropóloga .
Evaluando al candidato registro fotográfico:
1) corresponde: 3
2) texto: 3 (*)
registro fotográfico
Lengua: spa
Frec: 17
Docs: 11
Nombre propio: 2 / 17 = 11%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.736 = (1 + (1+2.8073549220576) / (1+4.16992500144231)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| registro fotográfico |
: Valenzuela, Ivonne y Juan Pablo Loo. Atacameños del siglo XX. Registro fotográfico y etnográfico. Antofagasta: FONDART, 1998. |